안녕,

게시판에서 누가 추천해줘서 Dan.B 얘의 글을 하나 읽어봤는데

괜찮은 거 같아서 번역하면서 다시 곰곰히 생각해보려고 글 올린다.

 

의역과 직역이 섞여 있을 거고 전문번역은 아니니까 대충 알아듣고, 대클 걸지 말길 바란다.

 

원문 링크: https://upswingpoker.com/why-bet/

The Only Two Valid Reasons to Bet in Poker (Every Other Reason is Wrong)

포커에서 벳을 하는 유일한 2가지 이유 (다른 이유는 다 틀렸다)

 

우리는 왜 벳을 하는가?

이 질문은 수십년 동안 최고의 포커 플레이어들에게 관심을 받아왔어. 

레전드 David Sklansky가 합당한 베팅에 대한 이유를 찾는데 아마도 가장 큰 기여를 하지 않았나 싶어. 최근 몇년 까지, 많은 사람들이 동의해온 두 가지 벳을 하는 이유는

1. 상대 보다 좋은 핸드를 가지고 벨류를 얻기 위해서 
2. 상대의 나보다 좋은 핸드를 폴드시키기 위한 블러프

이러한 이유들은 우리가 꽤 좋은 결정을 내리게 해주지만, 완전히 정확하지는 않아. 최근에는, 소프트웨어 툴을 이용해서, 그것들이 명확하지 않음을 볼 수 있어. 우리는 그 이유를 좀 더 명학하게 해야 돼.

아마도 진짜 이유를 찾는데 가장 큰 걸림돌은 Matthew Janda가 2017년에 쓴 책 No-Limit Hold’em for Advanced Players: Emphasis on Tough Games 일거고, 이 기사를 쓰게 된 이유(inspiration)야. 

NOTE: If you’re a Lab member, you get to learn valuable theoretical concepts straight from Mr. Janda in his module G.T.O. with Matthew Janda (in the Beyond Core Strategy section). If you aren’t a Lab member, you can click here to join.

벳을 하는 진짜 2가지 이유

1. 우리가 이기고 있을 때, 팟을 키우기 위해
2. 상대가 에퀴티를 실현하지 못하게 하기 위해

이전의 이유들과 다르게, 이 2가지는 서로 상반되는 이유가 아니야. 더욱이, 너는 이 2가지 이유를 모두 만족하는 최적의 상황을 찾을 수 있을 거야.

예를 들어서 한번 설명해 볼게.

1/2 6링 캐쉬 게임에서 BTN에서 오픈을 했어. BB에 있는 애가 콜을 했고, 플랍은 K♦ 6♥ 4♣. BB가 체크를 한 상황에서 우리가 액션을 해야하는 상황이야.

두 개의 가능한 핸드를 생각해보자: 8♥ 8♠ and Q♣ Q♠

BB가 넓은 레인지로 우리의 C-bet에 콜할 걸 생각하면, 둘 다 플랍에서 벨류를 얻기 위해서 벳하기 충분히 강한 핸드들이지. 너는 많은 A하이 핸드들, 몇몇의 Q하이 핸드들, 그리고 낮은 페어들 (22-77, A4s, 76s, etc.)한테 콜을 받을 거야. 이게 의미하는 바는 두 핸드 모두 첫 번째 이유를 만족한다는 거지: 이기고 있을 때 큰 팟을 만든다.

그런데, 우리가 2번째 이유를 생각하면 얘기가 달라지지. 왜냐고?

간단히 말하면, 88로 벳하는 게 QQ으로 벳 하는 것 보다 상대가 에퀴티를 더 실현 못하게 한다. 좀 더 자세히 그 이유를 살펴보자. 

우리가 뱃을 하면, BB는 몇몇 핸드들을 폴드 할거야 (약한 A하이 핸드들과 Q하이 핸드들, 그리고 T9 같은 낮은 하이 카드들).

QQ을 들고 있을 때, 저런 핸드들이 팟을 이기는 경우는 매우 적을 거야 (스트레이트, 플러쉬, 트립스, 혹은 투페어를 러너러너로 맞춰야돼). 추가로, 체크를 함으로 인해서 상대한테 블러프를 할 기회를 주거나 QQ보다 낮은 페어를 맞춰서 우리한테 페이를 하게 할 수 있어. 반면에... 

88을 들고 있을 때, 저런 핸드들은 꽤 높은 에퀴티를 가져. 예를 들어서, QTo은 우리의 88에 대해  K♦ 6♥ 4♣ 보드에서 27%의 에퀴티를 가져. 27%의 에퀴티를 가진 상대를 폴드시키는 것은 이득이야. 27%의 에퀴티가 와닿지 않는다면 넛플러쉬 드로우(A♥ 6♥)가 K♥ 9♥ 7♠ 보드에서 탑 셋 (K♣ K♦)한테 가지는 에퀴티가 거의 비슷한 에퀴티야.

벳을 하면, 우리 핸드한테 충분한 에퀴티를 가지고 있는 핸드들을 폴드 시키고, 우리 보다 더 좋은 페어를 만드는 걸 막을 수 있어. 그리고 우리한테 무서운 카드가 턴이나 리버에 떨어졌을 때, 상대가 블러프 하는 것 역시 막을 수 있어 (그리고 QQ보다 88한테 더 무서운 카드들이 많겠지).

이제 너는 88이 더 약한 핸드임에도 불구하고, 이 스팟에서 88을 가지고 베팅하는게 QQ을 가지고 베팅하는 것보다 더 중요한지 알거야. 솔버를 통해서 한번 살펴보면 역시 88을 가지고 벳을 하는 게 QQ을 벳하는 것보다 높은 확률을 보여줘. 아래 그림.

물론 솔버는 두 핸드 모두 많은 경우 베팅하는 걸 추천하지만, 88은 거의 매번 (97%)인 반면에 QQ은 76%로 상대적으로 낮지.

Final Thoughts

이제 벳을 해야되는 진짜 이유를 알았으니, 니가 해야 할 일은 모든 벳을 이 두가지 이유에 따라서 생각을 하는 거야. 충분히 연습을 하면, 이러한 띵킹 프로세스가 몸에 익을 거고 실제 게임에서 바로바로 정확한 결정을 내릴 수 있을 거야. 

이게 이 기사의 다야! 이거 쓰는거 엄청 즐거웠어, 너도 이걸 읽는 게 즐겁길 바래! 코멘트나 피드백 환영.

굿럭 그라인더들!