프리롤을 향한 번역 레이스 2

야발 bb좀 박아주라

 

---

 

출처: How to Improve Your Mindset and Bring Out Your ‘A’ Game

 

누구는 정상에 오르기까지 수십년간 공부하며 노력하는데 몇몇은 엄청난 재능으로 정상에 올랐다가도 바로 밑바닥으로 떨어진다는 것은 이상한 일입니다.

 

물론 이 미스터리는 포커에 한정된 이야기가 아닙니다. 모든 분야에서 일어나는 일입니다. 포커 슈퍼 스타에 오르고 싶습니까? 아님 테이블에서 몇몇 칩을 주워 스택을 좀 더 쌓고 싶습니까? 어쨋건 당신이 알아야 하는 것은 무엇이 정상에 선 사람들과 아래로 떨어진 사람들을 나누는 지입니다.

 

사실 그건 단순합니다. 꾸준히 당신의 A 게임을 플레이하는 것입니다. 왜냐하면 당신이 그러지 않는 얼마간 누군가 와서 당신을 넘어뜨릴 것이기 때문입니다.

 

그럼 어떻게 탑플레이어들은 계속 A게임을 이어나갈 수 있는 것일까요? 그리고 당신의 게임에 어떻게 적용할 수 있을까요? 그걸 알아보기 위해 엘리트 플레이어들이 활용하는 세가지 중요한 팁을 알아보겠습니다.

 

#팁1: 현재를 플레이하라 Play in the Now

 

"live in the now"라는 구절을 들어보셨나요? 이는 미래나 과거에 집착하지 말고 현재의 상황에 집중하라는 의미입니다. 이 말은 포커에도 중요하며 모든 상위권 플레이어들이 어떻게 하는지 알고 있습니다.

 

탑플레이어들은 외부의 일에 신경쓰지 않습니다. 그들은 정신적으로 현재에 살고, 이는 게임 속 어떤 상황에도 적응하게 만들어줍니다. 어떤 게임에서든 어떤 스테이크에서든 어떤 스택 사이즈에서든 어떤 포지션에서든 그들은 현재 상황에 집중합니다. 탑 플레이어들은 현재를 플레이하며 수년간 얻은 지식을 모두 이용합니다. 이것이 그들이 어떤 상황에서든 정확한 결정을 내릴 수 있는 이유입니다.

 

당신의 런이 좋다면 자아도취를 피하세요. 더 나은 방법이 있다는 것을 망각하는 함정에 빠지지 마세요. 당신이 아무리 잘 되고 있더라도 조금이라도 더 나아지기 위해 늘 깨어있어야 합니다.

 

포커 정보 획득기가 되세요. 새로운 정보와 지식에 늘 눈떠있으며 다양한 전략을 공부하고 여러 코치와 멘토를 만나며 다른 플레이 방식에 대해 열린 마음으로 받아들이세요.

 

위닝 플레이어가 되는 방법은 여러가지가 있습니다. 계속해서 최대한 많은 지식을 얻으세요!

 

그리고 배드빗은 잊어버리세요. 모두가 다운스윙을 경험하고 테이블에서 나가떨어집니다. 잊으세요. 당신의 최선의 선택을 하는 데에 아무런 도움이 되지 않습니다. 당신이 할 수 있는 최선은 계속 최선의 선택을 이어나가는 것입니다. 그런 선택을 계속 해나가면 그것이 결국 ROI를 올리고 스택이 쌓이게 해준다는 것을 알 수 있을 것입니다.

 

#팁2 : 감정을 컨트롤하라 Control Your Emotions

 

틸트, 열받는 것, 화나는것 등등. 뭐라고 부르던 A 게임을 하지 못하게 만드는 것들입니다. 이것들을 계속 확인하는 사람은 정상에 오를 수 있을 것입니다.

 

포커는 순식간에 감정적인 게임이 될 수 있습니다. 누구든 평범한 핸드나 실패한 블러핑, 혹은 사소한 칵테일 웨이팅 타임 때문에라도 스트레스를 받을 수 있습니다.

 

그런 감정은 잘못된 결정을 만들고, 잘못된 결정은 스택을 축냅니다. 쿨해지는 것을 배우세요.

 

감정을 계속 체크하려 하시나요? 감정을 체크하는 것은 당신이 테이블에 앉기 전부터 시작됩니다. 삶에 밸런스를 맞추고 건강한 습관을 유지하면 감정을 컨트롤 하는데 도움을 받을 수있을 것입니다.

 

당신의 건강에 투자하세요. 충분히 쉬고 마음을 정리한 후 테이블에 앉으세요. 음주를 줄이고, 마약은 물론 안되겠죠. 게임을 건강한 삶의 일부로 만드세요.

 

식단을 조절하고 운동을 하세요. 운동은 당신의 몸은 물론 마인드를 개선시킵니다. 성공적인 사람들은 더 많이 운동하여 정신적으로 더 말끔하고 성공적인 결정을 내린다고 알려져 있습니다. 하버드 건강 리포트에 따르면 주기적인 운동은 기억력과 사고력을 길러준다고 합니다.

 

#팁3: 일정을 더 분명하게 짜세요 Tighten Up Your Schedule

 

수많은 팟을 이기고, 전통적인 일을 하지 않고 돈을 만들며 당신의 일정대로 살수 있다는 점은 많은 사람을 매혹시킵니다. 자유로우니까요.

 

그러나 이렇게 매력적인 자유는 당신을 가장 아래로 떨어뜨릴지도 모릅니다.

 

명확한 일정이 있는 것은 게임을 하는 동안 더 집중하게 해주고 테이블에서 일어섰을때 당신의 삶을 살게 해줍니다.

 

포커 일정을 짜기 전에 당신의 삶을 계획하세요. set your life schedule

 

포커 말고 당신에게 더 중요한 것이 무엇입니까? 아마추어는 포커가 당신의 삶을 좌지우지하게 둡니다. 그것은 건강하지 않을 뿐더러 게임을 미끄러지게 만듭니다.

 

우선순위를 정하세요. 그러고나서야 당신의 포커 세션을 정하는 것입니다. 계획을 짜고나면 그 계획에 따르세요. 게임을 할 시간이 아니면 포커 말고 다른 것을 하세요. 당신의 시간을 충분히 즐기고 육체적 정신적으로 휴식을 취하세요. 그러고 게임에 돌아오면 훨씬 좋은 상태로 할 수 있을 것입니다.

 

우리는 모두 순간적인 충동으로 계획적이지 못한 세션을 진행하는 실수를 합니다. 이런 세션은 제대로 하지 못하는 경우가 많고 그러면 원래 계획했던 세션을 하는 것에도 영향을 미칩니다. 명확한 스케줄을 가지고 외부의 영향에 벗어나 늘 최선의 플레이를 하세요.

 

이것은 당신이 더 플레이할지 말지에 대한 고민을 하는 스트레스를 줄여주고 놓친 기회에 대한 고통을 잘 다룰 수 있게 해줍니다. 당신이 계획한 시간동안의 세션에서 최선을 다하는 것, 그것이 당신이 할 수 있고 해야하는 전부입니다.

 

그럼 어떻게 시작할까요? 올바른 방법으로 시작하는 것이 가장 큰 첫걸음입니다. 그러면 A게임을 하는 것은 자연스럽게 따라올 것입니다. 올바른 플레이를 위해 할 일과 하지 말아야할 일이 여기 있습니다.

 

Do's

 

게임을 복기하고 실수로부터 배워라.

결과와 무관하게 당신이 내린 결정을 분석하고 그에 따라 조정해야합니다.

 

할때와 말때에 대해 견고한 일정을 짜라.

모든 외부의 문제와 걱정을 잊고 그 순간의 핸드에 집중해야합니다. 특히 이것은 MMT 그라인더에게 적용됩니다. 스스로에게 시간을 주세요. 당신이 참가하는 모든 토너먼트에서 최선을 다하고 결과는 덤덤히 받아들이세요.

 

포커에 대해 말하고 싶어하는 모두와 대화하라

완전 초심자와 대화하는 것도 도움이 될 수 있습니다. 집 근처의 친구, 연인, 완전히 모르는 사람일지라도 그게 중요한 것이 아닙니다. 다른 수준의 사람들과 대화하고 이해하는 것은 당신의 플레이에 도움을 줄 것입니다.

 

Don't

 

마지막이라면서 잃은 바인을 복구하기위해 밤늦게 하이퍼터보를 돌리는 짓을 하지 마라

이런 짓은 당신의 뱅크롤을 나락으로 떨어뜨릴 것입니다. 몇번 운 좋아 바인을 복구한 기억때문에 이런 짓을 하는 습관을 들이기 쉽지만 그러지 마세요!

 

마음이 다른 곳에 있을 때 세션을 이어나가지 마라

스트레스 받거나 짜증날 때 플레이하는 경우가 있습니다. 그런 것은 나쁜 플레이로 이어집니다. 특히나 다운스윙에 빠졌을 때 포커를 멈추는 것은 참 힘들지만 며친 쉬며 릭을 찾아 메꾸면 새로운 성공을 위한 훌륭한 처방이 될 것입니다.