본문 바로가기
글 수 218

 

 

구글에 검색하면 나오는 poker 1%  의역본 pt2임

페이지는 33페이지부터 36페이지까지.

 

원문은 아래에

http://edmillerpoker.com/wp-content/uploads/2014/03/Pokers_1_percent_AUTHORIZED_TORRENT_PREVIEW.pdf

 

 

 

The Secret of The 1%

 

 이게 존나 큰 비밀이야. 필 갤폰드가 이런 관점을 이용해서 존나 개인 커스텀한 메탈기반 맨하탄에 있는 아파트 샀다고 시발.


포커는 걍 카드로만 게임하는게 아냐. 언제 벳하고 언제 폴드하는지 정하는 게임도 아냐.
걍 핸드만들어서 사람들 빨아야겠다 하는 게임도 아냐. 타이트하게 치는 게임도 아냐.
인내심갖고 치는것도 아냐. 사람들 불쉿하게 만들고 빡치게하는 게임도 아냐.
걍 존나게 테이블에서 어그로 끌어야겠다 라는 게임도 아냐. 

 

다른 겜블 게임과 마찬가지로 노리밋홀덤은 빈도 게임이야. 니가 각 상황마다 체크, 폴드, 벳, 레이즈하는 빈도가 
전부인 게임이야. 이 빈도가 전부인데 정확히 알기는 힘들어. 근데 너가 정확한 빈도를 아는것에 가까워지는것에 만족한다면,
그걸로 만족해라.(적어도 니가 메탈 커스텀 집 갖고싶다면 말야.) 이건 그렇게 안 어려워.

 

너의 빈도가 다른 플레이어들의 빈도보다 정확하다면, 너는 그들의 돈을 이겨.

 

이건 진짜야. 아직 너가 포커를 이렇게 생각하는것에 대해 익숙하지 않다면, 너는 일단 이거를 안 믿겠지.
괜찮아 이 책에 나머지는 너에게 이것이 뭔의미지를 정확히 알려줄테니까.

너의 포커 커리어의 나머지는 이 아이디어의 이점을 어떻게 맥시마이즈하는지를 알아내는것으로 중점이 되야해.

 

너의 빈도가 다른 플레이어들의 빈도보다 정확하다면, 너는 그들의 돈을 이겨.

강한 포커 전략은 모든 상황에서 너의 빈도가 어떻게 되는지 알아내는것부터 시작해.
그리고 어떤 핸드로, 어떤 방식으로, 이러한 빈도를 채우는지 알아낼수 있지.

 

The Two Rules

 

 

  이 2가지 룰은 대부분의 상황에서의 가장 중요한 핵심이야. 

 

 1. 만약 너의 상대가 벳하거나 레이즈하면, 너는 콜하는게 좋다.
 2. 만약 너가 한 스트리트를 벳하고 상대가 받으면, 너는 다음 스트리트는 항상 벳하는게 좋다.


이 2가지 룰은 대부분의 레귤러가 갖고있는 보수적인 전략에 반대되는 개념이야.
근데 왜 위 두 개념이 사실인지는 보여주기 쉽지.
 

자 첫번째 룰, 예를들어보자. 현재 리버에 있고 너의 상대는 100$ 팟에 100$를 베팅했어.
얼마나 자주 콜해야 할까?


앞서 언급한 2-to-1 팟오즈를 얻고있지, 그래서 넌 적어도 33%의 이길 가능성이 있는 핸드 혹은 그 이상으로
콜하는게 좋아. 좀더 중점적으로, your opponent is getting even money on his bet (risking $100 to win $100)
(*역주:너의 상대는 심지어 그의 베팅안에서도 돈을 벌고있어? 무슨 개념이냐 이거??*. (100달러를 벌기위해 100달러를 걸면서),


이 상황에서, 만약 니가 50% 넘게 폴드한다면, 그는 수익을 내며 어떤 핸드로도 벳할수 있어.

만약 너가 반복적으로 니 상대가 어떤 투카드로 베팅하게 허용하고 너가 50% 넘게 폴드한다면,(팟사이즈 벳에 대해)
너는 걍 돈을 버리고 있는거야.

 

자 이제 리버벳이 팟벳이 아니라 하프벳인 상황을 보자. 너의 상대가 200$인 팟에 100$ 를 벳했어.
너는 지금 3-to-1 오즈를 얻고 있고, 그러면 이 상황에서는 단지 25%만 이기면 되.
너의 상대는 그의 벳으로 2-to-1 오즈를 얻고 있고, 그럼 니가 33% 를 넘게 폴드한다면,
그는 역시 수익을 내며 어떤 핸드로도 베팅을 할수있지.

 

너는 상대가 어떤 카드로든 리버 하프벳을 하는것을 막기위해 이러한 상황에서
67%는 콜을 해야되.

 

시발 그건 엄청난 콜링이잖아! 이건 엄청난 콜링이지 전형적인 2-5$ 레귤러플레이어들이 하는것보다 엄청.
(맞어ㅋㅋ 너는 그러니까  많은 게임에서 수익적으로 유리하게, 아무 카드로든 하프벳을 할수있다는거임. 한번해봐) 

 

똑같은 이 개념이 전 스트리트에서도 적용되. 너의 상대가 벳할때, 어떠한 투카드로든 수익적으로 벳하기에는
한계점이 있지. 너의 상대가 벳할떄, 그는 너한테 콜할 오즈를 주고, 그는 또 스스로에게 아무 핸드로 벳할
오즈를 주고 있어. 만약 너가 이 개념에 밟히기 싫다면, 너는 자주, 이 아무 핸드로 벳하는 것을 막기위해 콜해야되.

그러므로, 너의 상대가 팟보다 작게 베팅하면, 너는 대부분 콜하는 것이 좋아.


2번째 룰을 보자. 약간 비슷해. 이미 내가 너가 한 스트리트를 벳하고 다음 스트리트에 벳하기에
너무 반복적으로 실패한다면 어떻게 되는지 보여줬지. 너는 너의 상대에게 효율적인 2-to-1 팟 오즈를 전 스트리트에서
제공해. 그리고 너가 큰핸드를 가지고있을때, 그들이 쉽게 빠져 나갈 수 있게하지 왜? 자주 블러핑 안 해서.

 

이 예시를 보자. (*원문에서는 그림이 있으나 풀어서 씀)

한 명이 2-5$ 게임에서 20$ 오픈. 나 버튼에서 콜.
플랍은 Ah9s4d. 상대가 25$ 벳, 나 콜. 
턴은 7d. 상대 체크, 나는 70$ 을 97$ 팟에 베팅하고, 상대는 폴드해.

 

이건 전형적인 2-5$ 플레이어들이 하고, 스스로를 파괴하는, 그의 과정에서 일어나는 전형적인 핸드야.
프리플랍 레이저는 A하이 플랍에서 베팅하고, 나는 그가 A가 있다고 가정. 그는 콜을 받고.
상대가 A가 없을때, 턴에 체크하고 날라오는 벳에 폴드해.(아마, 내가 A가 있다고 추측하면서)


심지어 타이트한 프리플랍 레이저도 아무 A하이 보드에서 반보다 적게 A를 갖고있어.
그가 3-to-1 콜할 오즈를 제공하면서 플랍에 하프벳을 하지. 그건 뭔뜻이냐면, 나는 그 벳에 대한 콜을
정당화하기 위해서 단지 25%만 이기면 된다는거야.

 

그가 플랍베팅한다

      - 우리 콜, 50% 확률로 그가 턴도 벳하고 우리는 폴드 - 우리는 25$를 플랍에서 손실.
      - 우리 콜, 50% 확률로 그가 체크/폴드 한다  - 우리는 그의 플랍 25$ 벳 + 플랍에서의 $47 팟을 이김.


내가 콜한 후에, 그 다음카드에서, 상대는 반보다 넘게 체크해 (보통 상대는 A가 없으니까.) 
그리고 내가 턴에서 베팅할때, 심지어 걔가 에이스를 체크해도, 그는 내가 벳하는 경우에서 반보다 넘게 폴드해.


이게 뭔 의미일까? 정말 내가 강한 핸드를 만들수없는 두 블랭크 카드를 써도, 플랍은 콜한 이후
팟의 25%보다 넘게 이긴다는 거야. 내 턴벳은 또한 이점을 나타내지 내가 팟보다 적게 베팅함으로써
내 스스로에게 오즈를 주고, 내 상대는 반보다 넘게 폴드하니까.

 

Throw in the fact that i'm not playing blank cards
(내가 블랭크 카드를 사용하지 않는 사실을 보자?)-나는 좋은 핸드를 내 상대가 할수있는것만큼 가질수있고- 
그리고 내 상대는 절대적으로 이 전략으로 그 스스로를 죽이고 있어.


상대는 내 두 룰 모두에 violating(반대?) 하고있어. 그는 턴에 반의 경우보다 넘지않게 벳하지 않을거면서 플랍에 벳해.
그럼 내가 턴에 벳할때, 반의 경우보다 넘게 폴드하지. 왜 그가 이런 실수를 저지르고 있을까?

 

이게 왜냐면 그는 처음에 자기 핸드 벨류에 대해 생각하고, 빈도에 대해 생각하지 않기 때문이야.
그의 전체적인 전략은 플랍에서 A를 중점으로 돌아가지. 플랍에서 벳을 일단 해 왜냐면 그가 생각하기에, 프리플랍 레이저로서,
자신은 A를 갖고있다고 나타낼수 있거든. 그리고 자신의 상대는 A가 있으면 콜하고 없으면 모조리 폴드하기를 바라고 있지.

 

그가 콜받을때, 그는 상대방은 A가 있다고 가정할거야. 그러므로 그는 블러핑 하기를 멈춰. 턴에서 체크하고 폴드하지.

 

사실, 그의 전략은 꽤 괜찮어 만약 내가 이에 협조하고 나의 A가 없는 핸드를 플랍에서 폴드한다면 말야.
이제 내가 2가지 룰중 하나를 violating(위반?)해보자 -반의 경우보다 넘게 벳에 폴드하는것- 그리고 그가 여기서부터 수익을 내.
내가 룰을 먼저 안 지키면, 그는 턴에서 이 룰을 부술수 있고 이 룰에서 보다 자유로워지지.

근데 내가 해야하는 것은 그냥 이 2개 룰을 따르는 것이고, 내 상대는 스스로를 죽여.


좀더 얘기해서, 나는 반드시 그의 플랍 벳을 콜해야되. 
Once I do that, I win by default
(내가 일단 이거하면 나는 걍 부전승으로 이기는거야?)

 

 

 

 

 

 

 

 

이상.



후추박사

2016.01.23 03:40:44

이런자료 넘흐 조타.. 1bb

조찐이

2016.01.23 04:52:58

3비비

아이옵

2016.01.23 09:32:13

조찐 이거 번역게로 보내자

간보믄올인

2016.01.23 05:30:39

4BB 추게보내자~

간보믄올인

2016.01.23 05:34:52

재미게 잘보고 있다 다음편도 부탁한다 수고옹~~~

아이옵

2016.01.23 07:04:22

5bb 아 내가 추게보냈다!

이스크라

2016.01.23 08:31:12

ㅅㅂ 이책 명성은 들었지만 뭔가 엄청난 것 같아. 번역해줘!

파켓

2016.02.16 22:11:45

심오하다...
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 번역 게시물의 표기 방식 통일 [6] 이방인 2015-01-21 2991
공지 번역 게시판 공지 - 150604 [1] 생컨 2015-01-18 2840
158 Crushing the Micro Omaha 1-5 [8] 조찐이 2016-02-03 1193
157 Crushing the Micro Omaha 1-4 [6] 조찐이 2016-02-02 1113
156 Crushing the Micro Omaha 1-3 [2] 조찐이 2016-02-01 1265
155 Crushing the Micro Omaha 1-2 [6] 조찐이 2016-02-01 1357
154 Crushing the Micro Omaha 1-1 [16] 조찐이 2016-02-01 1905
153 What is the red line? pt2 (完) [9] 당근 2016-01-27 1060
152 What is the red line? pt1. [6] 당근 2016-01-27 1383
151 pokers 1% 샘플 한글 의역본 pt9 (完) [1] 당근 2016-01-26 1388
150 pokers 1% 샘플 한글 의역본 pt8 [7] 당근 2016-01-26 1564
149 pokers 1% 샘플 한글 의역본 pt7 [4] 당근 2016-01-25 1397
148 pokers 1% 샘플 한글 의역본 pt6 [9] 당근 2016-01-24 1395
147 pokers 1% 샘플 한글 의역본 pt5 [6] 당근 2016-01-24 1545
146 pokers 1% 샘플 한글 의역본 pt 4  [5] 당근 2016-01-24 1496
145 pokers 1% 샘플 한글 의역본 pt 3 [14] 당근 2016-01-23 2082
» pokers 1% 샘플 한글 의역본 pt 2 [8] 당근 2016-01-23 2476
143 pokers 1% 한글 번역본. [11] 당근 2016-01-23 3223
142 PLO From Scratch - Part 13b (完) [25] 이방인 2015-12-01 1570
141 PLO From Scratch - Part 13a.3 [1] 이방인 2015-11-27 885
140 PLO From Scratch - Part 13a.2 [4] 이방인 2015-11-26 743
139 PLO From Scratch - Part 13a.1 [1] 이방인 2015-11-25 646
HAHA
Close